文侯与群臣饮酒，乐，而天雨，命驾将适①野。左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，君将安之?” 文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可无一会期哉!”乃往，身自罢②之。韩借师于魏以伐赵，文侯曰：“寡人与赵，兄弟也，不敢闻命。”

赵借师于魏以伐韩，文侯应之亦然。二国皆怒而去。已而知文侯以讲③于己也，皆朝于魏。魏由是始大于三晋，诸侯莫能与之争。使乐羊伐中山，克之，以封其子击．④文侯问于群臣曰：“我何如主?”皆曰：“仁君。”任座⑤曰：“君得中山，不以封君之弟而以封君之予，何谓仁君?”文侯怒，任座趋出。次问翟璜⑥，对曰：“仁君也。”文侯曰：“何以知之?”对曰：“旦盟羞仁则臣直，向者任座主宣直l——臣是以知之。”文侯悦，使翟璜召任座而反之，亲下堂迎之，以为上客。

——选自《资治通鉴》

【注释】：①适：到……去 ②罢：了结，③讲：和解④击：魏文侯的儿子魏击⑤任座：魏文侯的谋士⑥翟璜：魏国的相，辅佐魏文侯