已知椭圆\(C\)：\( \dfrac {x^{2}}{a^{2}}+ \dfrac {y^{2}}{b^{2}}=1(a > b > 0)\)，其中\(F_{1}\)，\(F_{2}\)为左、右焦点，且离心率\(e= \dfrac { \sqrt {3}}{3}\)，直线\(l\)与椭圆交于两不同点\(P(x_{1},y_{1})\)，\(Q(x_{2},y_{2}).\)当直线\(l\)过椭圆\(C\)右焦点\(F_{2}\)且倾斜角为\( \dfrac {π}{4}\)时，原点\(O\)到直线\(l\)的距离为\( \dfrac { \sqrt {2}}{2}\)．
\((I)\)求椭圆\(C\)的方程；
\((II)\)若\( \overrightarrow{OP}+ \overrightarrow{OQ}= \overrightarrow{ON}\)，当\(\triangle OPQ\)面积为\( \dfrac { \sqrt {6}}{2}\)时，求\(| \overrightarrow{ON}|⋅| \overrightarrow{PQ}|\)的最大值．