优优班--学霸训练营 > 知识点挑题
全部资源
          排序:
          最新 浏览

          50条信息

            • 1.

              阅读材料,然后将划线部分的句子译成英语或汉语。

                The corridor (走廊) windows at the Hangzhou Entel Foreign Language School look a bit different than other schools. They are all decorated (装饰) with beautiful papercutting art. But they are not just for decoration. )(1) They are also used to stop birds from flying into windows.
                 Chen Zitong, 14, a Junior 3 student at the school came up with the idea. In early January, she wrote a letter to the headmaster and suggested this. She often saw birds fly into the clean windows and get hurt. After some online research, she found this solution. “Some people decorated windows with stickers (贴纸) or posters. (2)  Then I thought of using our traditional papercutting art to take place of them” Chen said.
                 (3) 令她惊讶的是,校长采取了她的建议。The school organized a papercutting art competition. Students’ works that got awards were pasted on the corridor windows. (4) 事实上,在2011 年我们学校就有了剪纸艺术课。“We have classes once a week for a month to teach papercutting,” said Fan Ming, an art teacher. The teaching building even has a display (展示) wall to show students’ works of art.
                 Through the class, Shi Jiawei, 14, fell in love with the art of papercutting. “It’s very fun. I can design my own patterns (图案) and present interesting things through it,” she said. She created many works like bears, elephants and magpies (喜鹊).
                 Papercutting also helps students become more patient. Wang Yiyou, 12, was once an active boy. But now, he can carefully design a delicate (精致的) papercutting work with scissors and gravers (刻刀).(5)“ I am proud that I can make it look so perfect,” he said.
            0/40

            进入组卷