句子翻译：

我已经制定好了完成这项工作的一个新办法。(work out)              

                                                   ______________  

她再也不想出去了。(not … any more)                   

                                                     ______________

我们只有不懈努力, 学业才能有所成就. (make achievements)        

                                                   ______________  

既然你长大了，就不应该依靠你的父母。 (now that)      

                                                  ______________   

她宁愿在公园里慢跑而不去健身房锻炼。(prefer…rather than…)      

                                                 ______________    

失败是成功之母，不要灰心。(failure)

____________________________________________________________________

足够的锻炼可以使我们看起来好，感觉起来好。 (keep…doing)

____________________________________________________________________

你很少去看你的父母，对吗？ (seldom)

____________________________________________________________________

许多大学毕业生都承受着巨大的就业压力。 (under pressure)

____________________________________________________________________

经过这场战争，这个国家将需要很长时间才能恢复。(take)

____________________________________________________________________

句子翻译：（共10小题）

你应该每次服三片药片。(at a time)

  __________________________________________________________________

理论来源于实践，反过来并指导实践。（in turn）

  __________________________________________________________________

我们已经十分详尽地讨论了这个问题。（at length）

  __________________________________________________________________

我的教学风格和多数老师相似。(similar)

  __________________________________________________________________

别费劲去追那辆公共汽车了，你怎么也赶不上的。（run after）

  __________________________________________________________________

能够保持冷静是他多项优点之一。(strengthen)

  __________________________________________________________________

你相信有上帝的存在吗？(existence)

  __________________________________________________________________

你要使他们相信你殷切希望得到这份工作。(convince)

  __________________________________________________________________

房间太暗，我不得不摸索着前行。(feel one’s way)

  __________________________________________________________________

在失事飞机上的六个人，仅一人幸存。(survive)

  __________________________________________________________________

句子翻译：（共10小题）

她的时间全部用在她的三个孩子身上了.

  __________________________________________________________________

签订这样一项条约(treaty), 是对世界和平的重大贡献.

  __________________________________________________________________

有什麽东西能代替母爱吗?

  __________________________________________________________________

主席鼓励大家参与讨论.

  __________________________________________________________________

依靠微薄的收入是很难养家的.

  __________________________________________________________________

尽管消息是非官方的, 但是几乎确凿无疑.

  __________________________________________________________________

这个问题我想解决, 但把我难倒了!

  __________________________________________________________________

我为此事浪费了一整天的时间.

  __________________________________________________________________

他们的车大所以也舒服。

  __________________________________________________________________

他们像对待母亲像使唤仆人。

A man was really worried about his son, 56. ________ was sixteen years old but had no courage at all. So the father decided to call on a Buddhist monk 57. ________ (train) his child.

The Buddhist monk said to the boyˈs father,“You should leave your son to me. I

will make him a man of 58. ________ (brave) within three months. However, you canˈt come to see him during that period.”

Three months later, the boyˈs father returned. The Buddhist monk arranged a boxing match between the child and a(n) 59. ________ (profession) boxer (拳击手).

Each time the boxer hit the boy, he fell down, but at once the boy stood up. Several times later, the Buddhist monk asked,“60. ________ do you think of your child?”

“What 61. ________ shame!”the boyˈs father said.“I never thought he could be so 62. ________ (easy) knocked down. I shouldnˈt have left him here at all.”

“Iˈm sorry thatˈs all you see. Donˈt you see 63. ________ each time he falls down, he stands up again instead of 64. ________ (cry)? Thatˈs the kind of courage you wanted him to have.”

If each time you are knocked down and you have the courage to stand up again, then you can be proud 65. ________ yourself

The day that you enjoy all the 1. ________ (satisfy) of having all the housework done by a robot might still be a few decades off. But increasingly, engineers are saying 2. ________ robots are going to make the leap from the factory floor to your family room.

Bill Gates once 3. ________ (predict) the“Dawn of the Age of Robots”. What's behind this new era? It's partly 4. ________ matter of technology. Devices 5. ________ can recognize and respond to a human voice have been developed. There are now a few different ways for robots 6. ________ (move) around. They can walk, crawl or ride on wheels. They 7. ________ (make) smaller and smaller these days and also becoming more and more efficient.

A bigger part of the story is on the demand side. From the 1950s 8. ________ the television remote control was invented, people around the world have tirelessly searched for ways to get lazier. Also 9. ________ (consider) the increasing wealth of people, engineers believe the time appears ripe to introduce robots to ease our daily lives. Robots will do basic housework such 10. ________ cleaning or gardening, or just help you have more fun on the basketball court.

_______________________________________________________________________

句子翻译：（共10小题）

他对我的建议报以微笑。(in response to)

  __________________________________________________________________

她在那块石头上绊了一下，摔倒了。(trip over)

  __________________________________________________________________

她竭尽全力逗笑那个在哭的孩子。(amuse)

  __________________________________________________________________

有句谚语是这么说的：“条条大路通罗马。”(saying)

  __________________________________________________________________

爱丽丝大学毕业时被这家公司雇佣了。(take on)

  __________________________________________________________________

这一型号的照相机将于下个月上市。(go on sale)

  __________________________________________________________________

我相信我所做的是值得的。(worthwhile)

  __________________________________________________________________

他猛冲进来，撞到了椅子。(burst in; bump into)

  __________________________________________________________________

他瞪着我，沉默了一会儿。(glare at; for a while)

  __________________________________________________________________

最后，他拿出了一卷纸。(hold out; a roll of)

  __________________________________________________________________