优优班--学霸训练营 > 知识点挑题
全部资源
          排序:
          最新 浏览

          50条信息

            • 1. 阅读下面文段,完成下列语句翻译.
                                               柳子厚墓志铭(节选)
                                                   韩  愈
                  其召至京师而复为刺史也,中山刘梦得禹锡亦在遣中,当诣播州.子厚泣曰:“播州非人所居,而梦得亲在堂,吾不忍梦得之穷,无辞以白其大人;且万无母子俱往理.”请于朝,将拜疏,愿以柳易播,虽重得罪,死不恨.遇有以梦得事白上者,梦得于是改刺连州.呜呼!士穷乃见节义.今夫平居里巷相慕悦,酒食游戏相征逐,诩诩强笑语以相取下,握手出肺肝相示,指天日涕泣,誓生死不相背负,真若可信;一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识.落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也.此宜禽兽夷狄所不忍为,而其人自视以为得计.闻子厚之风,亦可以少愧矣!
              【注】①指柳宗元与刘禹锡等参加以王叔文为首的革新集团,失败后先被贬为永州司马,后召回,又被贬为柳州刺史.②禹锡:刘禹锡字梦得,参加王叔文革新集团,失败后与柳宗元等八人同辈斥,贬为朗州司马,后迁任连州刺史.③播州:今贵州遵义一带.④连州:今广东连县一带.⑤诩诩:讨好取悦的样子.⑥比:类,之类.
              把下列句子翻译成现代汉语.
              ①播州非人所居,而梦得亲在堂,吾不忍梦得之穷,无辞以白其大人.
              ②闻子厚之风,亦可以少愧矣!
              ③以为凡是州之山水有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特.
            • 2. 把下面文言文中画横线的句子翻译成现代汉语.
              董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍已乎?”曰:“欲为系援①焉.”他日,董祁②愬于范献子曰:“不吾敬也.”献子执而纺③于庭之槐.叔向过之,曰:“子盍为我请乎?”叔向曰:“求系,既系矣;求援,既援矣.欲而得之,又何请焉?”
              [注]①系援:(作为)绳梯攀援(上去).这里指通过婚姻关系往上爬.  ②董祁:范献子妹妹,嫁给董叔后,改称董祁.  ③纺:系.
              翻译成现代汉语
              (1)范氏富,盍已乎?
              (2)献子执而纺于庭之槐
              (3)欲而得之,又何请焉?
            • 3. 把下列句子翻译成现代汉语.
              (1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?
              (2)沛公奉卮酒为寿,约为婚姻.
              (3)群臣惊愕,卒起不意,尽失其度.
            0/40

            进入组卷