10．
【甲】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道，又患无砚师、名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。 （节选自宋濂《送东阳马生序》）
【乙】古人云：“千载一圣，犹旦暮也；五百年一贤，犹比膊①也。”言圣贤之难得疏阔如此。傥遭不世②明达君子，安可不攀附景仰之乎！吾生於乱世，长於戎马，流离播越③，闻见已多，所值④名贤，未尝不心醉魂迷向慕之也。人在年少，神情未定，所与款狎，熏渍陶染⑤，言笑举动，无心於学，潜移暗化，自然似之，何况操履艺能⑥，较明易习者也！是以与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也。墨子悲於染丝⑦，是之谓矣，君子必慎交游焉。孔子曰：“无友不如己者。”颜、闵⑧之徒，何可世得，但优於我，便足贵⑨之。 （节选自颜之推《颜氏家训·卷二·慕贤第七》）
【注释】①比膊：肩膀挨着肩膀。言其多。比，紧靠。②傥：同“倘”。不世：指世上少有。③流离播越：流转迁徙。④值：遇到，碰到。⑤款狎：亲近，亲昵；熏渍陶染：熏炙、渐渍、陶冶、濡染。⑥操履：操守德行。艺能：技艺才能。⑦墨子（约前468—前376）：春秋战国之际思想家、政治家。墨家的创始人。墨子见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄。五入为五色，不可不慎也。”⑧颜、闵：指颜回和闵损。他们都是孔子学生中的杰出人物。⑨贵：崇尚，敬重。